——本报与中国传媒大学专题座谈会发言摘要
编者按 10月20日,本报和中国传媒大学在北京共同主办“贯彻党的十七届六中全会精神——大力发展文化产业”专题座谈会,来自各地的文化企业负责人和有关专家学者结合学习党的十七届六中全会精神的体会,就旅游与文化、出版与版权保护、电视电影产业发展、动漫品牌建设、剧院发展以及文化“走出去”等多个议题展开深入研讨,现将主要观点节选如下。
做大做强出版业要实现三个转变
安徽时代出版传媒股份有限公司总编辑 林清发
党的十七届六中全会胜利闭幕,我们迎来了文化产业实现跨越式发展的新契机,现在关键是看文化企业怎么做。我们认为,当前出版业要想做大做强,经营方式和发展模式上要进行重大转变。第一,要从产品经营向资本经营转变;第二,要从本土化向国际化转变;第三,要从单一的纸介质向新媒体、数字化转变。
出版业仅靠自身的力量发展太慢,要想迅速做大做强,必须进行资本扩张。时代出版传媒股份有限公司上市时在国家工商总局注册而不是在安徽省注册,我们的战略意图就是要去区域化。国家有关部委和省委、省政府给我们的定位,也是打造一个大型跨国传媒公司。实际运作过程中,我们遇到了一些政策性障碍。文化单位都是条块管理,收购、兼并、重组非常困难,其他领域的资金想进入也面临诸多障碍,这些问题不解决,做大做强很难。
再说第二个转变。近两年我国版权贸易的逆差已经很小了,但国际影响力还远远不够。中国文化企业要走出去,思路应由版权贸易向版权产业运营转变,只有这样才能增强话语权。这方面也有不少问题需要研究破解之道。比如,动漫、电影、玩具等产业链之间是互相割裂的,在这种情况下,很难出现像《哈利波特》那样一本书带动一个大产业的奇迹。这是我们难以推出有国际影响力产品的一个重要原因。
再说数字化问题。现在中国数字出版业的年产值达到1000多亿元,但传统出版业距离数字化还很远。时代出版传媒上市以后,已把数字化作为重点发展方向之一,一是做了跨媒体、跨终端的平台,上线以后与加拿大、澳大利亚合作;二是正在开发少儿3G互动阅读;三是开发无纸化教材,全面进军数字化。
有政策更要有细则
西京集团董事长、英国普罗派乐电视台董事长 叶茂西
我的企业是一家民营企业,2009年全资收购了一家英国电视台,覆盖欧洲45个国家。学习党的十七届六中全会精神,我最为深切的体会,就是政策是文化企业发展的命脉。我们之所以感到六中全会的召开对文化企业来说是一件大喜事,正是因为全会对文化产业的发展提出了一系列强有力的政策措施。
作为文化企业,我们感到只有政策还不够,还要有能够落到企业发展实处的具体细则。比如,支持文化企业走出去的大政方针定了,创造更好条件的优惠措施还有待配套。
文化产业的发展绝不能止步于国内,海外市场也应该受到更多的关注和重视,并且积极鼓励民营企业走出去。或者说鼓励政策有了,如果没有很好的细则,民营企业想走出去也缺乏渠道。文化企业走出去的深层意义是弘扬和传播中华文化,让中国的声音在世界上更响亮。这方面尤其需要国家的政策支持,推动更多的文化企业迈上走出去的道路。我们衷心希望,在六中全会精神指引下,中国文化企业走出去的步伐会更快、更稳。
创新发展模式 打造文化品牌
济南市儿童艺术剧院副院长 李大海
党的十七届六中全会提出,文化是最需要创新的领域,我们对此深有体会。济南市儿童艺术剧院是山东省惟一专门为少年儿童服务的院团。院团成立至今,排演的儿童剧《宝贝儿》、《我和我的影子》等剧目共获得“全国戏剧文化奖”等20多个国家级和70多个省级奖项,每年在全国各地巡回演出400余场,收入100余万元。
中国有3.7亿少年儿童,专门为儿童演出的团体只有20来家,儿童剧的潜在市场非常大。2005年以来,我们组建了两支演出队伍,一支坚守济南市场,另一支继续拓展京、沪、苏、浙等演出剧场。为了做大做强儿童剧市场,我们于2009年举办了首届亲子剧节。今年首届中国儿童戏剧节·济南第三届亲子剧节又成功举办,11家国内外优秀院团带来了12台经典剧目、25场精彩演出,近万名泉城孩子欣赏了优秀剧目。同时,我们力推会员制,“宝贝剧场”的会员数量已增至3万余名。
为了打造儿童剧品牌,我们一方面在剧目生产、演出质量和演员培养方面下大力气,充分调动每一位创作人员的想象力和创造性。我们还和济南世博演艺经纪有限公司联手,在降低艺术生产成本、儿童剧市场化运作方面迈出了坚实的步伐。这种深入合作的创新之举使济南儿艺儿童剧品牌的影响力日渐提升。
注重文化产业人才培养四个着眼点
中国传媒大学文化产业研究院院长 范 周
在我国文化发展和国家战略的关系上,党的十七届六中全会提出了建设社会主义文化强国的战略目标。我认为,文化强国不仅仅体现在文化的某一个具体领域,更是一整套完善的体系。文化产业的人才培养是其中的关键所在,需要形成以多元投入、立体培养、终身教育和个性定制为4个着眼点的文化产业人才培养体系。
——多元投入。文化产业人才的培养和教育不仅仅是学校的职责,更需要社会各界的参与和关注,需要多渠道、多元化的投入,从而为提升文化产业人才质量提供必要的资金支持。
——立体培养。目前,我国文化产业领域急需大量文化管理工作者、文化市场营销工作者、文化创意的设计者和制作者等。因而,对文化人才的培养要坚持多管齐下、多元发展。除国民学历教育之外,还应积极调动全社会的积极性,从不同层面培养文化人才,满足不同层次的人才需求。
——终身教育。文化人才的培养教育应当是一个循环往复、不断提升的过程,而不是一次性教育。文化产业的发展、新兴业态的出现,文化与经济、与科技的融合,对文化人才的培养和教育提出了很多新问题。不能满足于业内既有取得学历教育资格的人才,应当尽早开展终身教育和全民教育。同时,中国的职业技术教育需要担负起中低端的文化人才培养责任。
——个性定制。针对文化产业不同层次的人才需求,应创设个性化的培养模式。要仔细研究培养方式和课程设计,重新审视现有教材是否符合人才培养的需要,还要让我们的教育与国际接轨。全会提出把文化改革发展成效纳入考核评价体系,就加强和改进党对文化工作的领导而言,也是一个突出亮点。