白龙山记

　　白龙山记

　　大万亘古，合沓云齐。北倚芦芽，南延吕梁，西带黄河，，东望晋阳。经历代沧桑，卷世事风云。占岚阳鳌头，领八景之首。

　　其势之峻，青嶂崚嶒有攀爬之险，碧岭嶙峋具逾越之虞。其形之奇，虎伏龙门壮神龙之威，翠虹贯月堪世间之惟。其景之秀，朴初寿石乃环宇之最，双松合抱行迎宾之礼。其气之灵，尊庙神灵解腷臆[3]之忧，龙泉圣水愈顽劣之疾。

　　于和之日，蛩啴[5]鸟悦恃日晟山光，巧倩肌盼蒙灵气通润。于夜之间，瑾瑜环山而璞光影绰，辰辉泽庙使月云成雯[11]。于霖之时，幽荫荟蔚[8]沐琼汁甘露，山翠欲流如浴罢咸池[9]。于雪之际，松柏傲立彰伟岸风骨，珠霰剔透赋冰心纯德。

　　然势峻不为敢登高者，形奇不为广历世者，景秀不为忭[14]赏观者，气灵不为孕伟人者。丽和不为耀光华也，夜色不为寄烟霞也。雨霖不为荡晦浊也，霏雪不为禀高洁也，

　　白龙山耳，成自有来。秦籍李公，亲民抗上，谪于岚州，时年大旱，率众遍觅水源，数日寻至斯山，岩下泽迹隐现，撬石掘地七尺，水泻穿岩越谷，翻滚势若白龙，“白龙山”由此而来。“圣水井”随尔成名。水出众欢之际，李氏力瘁而绝。少倾，电闪雷鸣，云起雨注，旱危尽释，生灵即赦。万民诚服，举县祭奠，继建庙宇，以为县祠，愧月上弦[16]，循年重祭，始其灵光，感其泽惠，香火历久不绝，万民祈愿不断。山以神耀，神以时威，抗日英雄漫山窀[17]躯，四八烈士邻山委骸，千古流芳，莫与议也!

　　独览其之顷，登巉[18]而望下，美葩尽露，芳卉俱显，奇石皆览，异山佥[19]收!葱茏之状与目谋，清泠之声与耳谋，幽悠而静与心谋，惚然而动与神谋，遐思至远与意谋，愉欢至近与情谋，深沉则俯与韵谋，怡畅则仰与志谋，情境合一，物我两忘!

　　嗟夫!登高私悦，余甚自愧。楚王[20]于兰台之所以为乐，乃与庶人同享快哉之风。道之无穷，山海崇深，夫成之一事，俯仰一世，盖岚州之计，足以为政，百姓之心，足以为业。吾才逊李杜[21]，智疏良谊[22]，而勤廉可为矻矻[23]以政、令闻[24]不已，薄才但使草木昭光、万民受惠。当偕侣发圣性之高明，馨圣地之先德，成治功于岁月，与民众于安乐。

　　余至四霜，以为幸事，四时之景，无不可爱，风俗之美，无不可赞。余不敏，却得其山之助，起吟颂歌赋之兴，故记之。

　　注解：

　　[1]椒：jiao 山顶。

　　[2]梓：zi 故乡。

　　[3]腷臆：biyi 愤懑，郁结。

　　[4]颙然：yong 仰慕。

　　[5]啴：chan 快乐

　　[6]嵚：qin 高险。

　　[7]营魄： 魂魄。

　　[8]荟蔚：huiwei 草木茂盛。

　　[9]咸池： 传说中天神洗澡的地方。

　　[10]霁：qi 雨后放晴。

　　[11]雯：wen 云形成的文采。

　　[12]氤氲：yinyen天地之气合一，云烟弥漫的样子。

　　[13]罔：wang 无，没有。

　　[14]忭：bian 欢欣。

　　[15]恬：tian 平安

　　[16]愧月上弦： 即农历四月初八。愧月，农历四月。上弦，每月初七、初八。

　　[17]窀：zhun 埋葬。

　　[18]巉：chan 形容山石险峻。

　　[19]佥：qian 皆、都。

　　[20]楚王： 即楚襄王。《黄州快哉亭记》有语：“昔楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫，有风飒然而至者，王披襟当之，曰：‘快哉，此风!寡人所与庶人共者耶?’”

　　[21]李杜： 李白、杜甫。

　　[22]良谊： 张良，初汉三杰之一，伟大的谋略家、政治家。贾谊，西汉著名政论家、文学家。

　　[23]矻矻：kuku 勤奋不倦

　　[24]令闻： 美好的名声。

扩展阅读

• 印 象 岚 州 2012-10-16 15:47:38