泰国公主翻译池莉小说＂她的城＂ 学习中文多年

　　 泰国公主诗琳通殿下的最新泰语译作《她的城》首发仪式，28日在曼谷香格里拉酒店隆重举行。

　　据介绍，《她的城》译自中国湖北女作家池莉的同名中篇小说。该书是诗琳通公主在繁忙的公务中，抽时间于2012年译就的。

　　诗琳通公主自1980年开始学习中文，潜心研究中国语言文化，在中国语言、文学方面取得了很高造诣。

　　诗琳通公主先后将大约200首唐宋古典诗词译成泰文；其后还将中国著名作家王蒙的《蝴蝶》、方方的《行云流水》、巴金的散文《艾尔克的灯光》、严歌苓的小说《少女小鱼》及王安忆的《小鲍庄》等小说、诗歌、散文译成泰文，受到广大泰国读者的喜爱。

　　（钟欣）

扩展阅读

• “文博热”带动中国双节假期消费热 2023-10-10 09:08:15
• 瑞士向中国移交5件流失文物 2023-08-25 14:34:59
• 中国电影产业迭代升级 如何从电影大国走向电影强国 2023-06-09 09:33:42
• 文博会：推动中国文化产业发展的重要引擎 2023-06-08 12:26:27
• 弘扬时代精神 说唱人民心声——中国曲协推动曲艺事业取得新发展 2023-05-09 10:04:25
• 第二届中国（武汉）文化旅游博览会即将开幕 2023-04-12 10:45:21