进口片抢占中国市场 中国电影是否应“走出去”？

 　　北京4月20日讯(记者 张晶雪) 2014年，中国电影票房接近300亿元，以此趋势发展，在未来两三年内，中国内地电影市场有望超越北美，成为世界第一大票房市场。但是，纵观近两年来一再刷新中国票房榜的影片，多为国外影片，而且，美国好莱坞电影也在逐渐加重中国元素，以打入中国市场。在这种情况下，中国电影是否应该考虑国际化问题?还是应该深耕中国本土电影市场?4月18日，在第五届北京国际电影节“好莱坞电影大师班”开幕论坛上，华夏电影发行公司副总经理黄群飞表示，中国电影市场的“天花板”还远远没到，因此，应该专注中国电影市场，中国电影根本没有必要“走出去”。

　　第五届北京国际电影节“好莱坞电影大师班”开幕论坛 中国经济网记者张晶雪/摄

　　黄群飞说，目前，在亚洲市场上，中国电影的发行量与韩国相比有很大差距，还远远不够。因此，中国电影在走出去的问题上无须太过着急。

　　万达文化产业集团副总裁叶宁接过话筒，笑称对黄群飞的观点表示“情绪上赞同”。叶宁说到，作为中国的电影人，应该热爱中国电影市场，关注中国的电影观众。但是，电影产业应该具有工业化思维和逻辑，而中国电影产业还没有形成完善的工业化体系，因此，对中国电影的发展要有平常心。

　　而中美合拍片《功夫之王》的制片人李威达则提供了另一个看待此问题的视角。他表示，中国电影不需要探讨是否有必要“走出去”，而是说有些电影从构思和制作开始，就没有想要走出去。在美国也是一样，因为一些电影制作成本比较高，需要到国外市场产生更大的收益。但是，大部分电影还是主要针对国内市场的。

扩展阅读

• 春节档票房创历史新高 2024年电影市场喜迎“开门红” 2024-02-18 10:54:29
• 文化和旅游部开展文旅市场信用经济发展的试点工作 2023-06-13 09:53:07
• 中国电影产业迭代升级 如何从电影大国走向电影强国 2023-06-09 09:33:42
• 各地演唱会密集“开唱” 多维度带动相关产业发展 2023-05-26 09:34:14
• 电影市场加快复苏 上市影视院线公司收入增长 2023-05-24 11:33:58
• “音乐+旅游”助文旅破圈 2023-05-24 11:09:43