如今中国电影产业发展迅猛,据统计,2015年中国电影产业继续保持高速增长态势,前三季度全国电影票房收入达330亿元。在票房连破新高的同时,《烈日灼心》、《匆匆那年》、《何以笙箫默》、《九层妖塔》等由网络文学改编而来的电影火爆银幕,取得不俗的社会效益和经济效益。
今年10月,中共中央发布的《关于繁荣发展社会主义文艺的意见》提出要大力发展网络文艺,而网络文学正是网络文艺的重要组成部分。10月29日,在第十届北京国际文化创意产业博览会举行的以“网络文学与中国电影产业”为主题的研讨会上,北京电影学院院长张会军、阅文集团副总裁罗立、新锐导演韩延、著名网络编剧白一骢和著名编剧张家鲁从“知识产权与产业潜力”、“文学原著与影视剧作”、“艺术标准与商业价值”等方面,就网络文学与中国电影产业展开热烈讨论。
IP和影视之间的创作关系,就像做一道鱼翅汤
目前,网络文艺和网络文学是当下中国电影产业最活跃的因素。不仅在电影领域,比如前段时间热播的电视剧《琅琊榜》、《花千骨》等也是来自于网络文学。然而,提到网络文学,近两年被广泛提及的热词就是IP(Intellectualproperty)知识产权。在阅文集团副总裁罗立看来,于影视的领域去讨论IP,首先就是IP本身,即应当是一个很好的文学作品。“如果你不能拥有大量的读者,相信很难成为一个有价值的IP。所以当你成为一个创作者的时候,就要想怎么才能写出一部大家喜欢的小说。”罗立说。
但是我们也会看到,一些作家很擅长创作出令人激动、喜欢的小说,但是他们的作品却没有成为优质的IP被大家记住。“我想更多原因是没有很好的运营,没有把它挖出来,放在广大读者的面前。其实你每做一次新的下游产业链的布局,这个IP的价值就会被放大。可能会从小说变成了影视,变成了游戏,变成了动漫,也可能变成了主题公园。”所以,创作本身、优秀的作品加上完整布局的运营,才能构成一个高价值的、有意义的IP概念。
然而,对于这个被炒热的IP概念,影视创作者们的态度却倾向于对内容本身的创作。
“我们做影视剧的人是创作者,最好不要接受资本的裹挟,只要干好自己的事就行。比如今年热播的电视剧《花千骨》也不是非常火的IP,却因为电视的热播带火了游戏。我们可以让IP在变成影视剧的过程中,抓住其在网络传播中的亮点,把这个优势放到电影当中去,同时更要把传统的电影手法做扎实。”著名编剧白一骢说。
“IP跟影视之间的创作关系,就像做一道鱼翅汤。各位如果去粤菜馆的话,经常看到门口大玻璃柜里放了很多的干鱼翅,而这个鱼翅我觉得就是IP,是一种很贵的食材。而从干鱼翅变成一道鱼翅汤端到食客面前,这中间要经过十几道的工序。好的IP很多,但是跟影视作品的距离,其实很远。就拿我们创作完成即将上映的《寻龙诀》做例子,创作整整用了四年时间。”编剧张家鲁结合工作实际谈道。