7月31日,以“北京祝福你”为主题、为期一周的北京文化周活动在伦敦圆满落幕。期间,京味儿的艺术展览,京剧、昆曲、杂技表演,中国三大男高音音乐会等一系列活动让伦敦市民享受了一次北京文化之旅。
北京文化周分为演出、展览和论坛三大板块,包括9项活动:“燕京之夜——北京祝福你”中国三大男高音音乐会、“燕京之夜——北京祝福你”综艺晚会、《圣火欢乐颂》交响音乐会、昆曲《红楼梦》和《续琵琶》、“魅力北京”图片展、“多彩北京”文化艺术展、奥运城市发展论坛暨北京-伦敦文创产业项目推介和签约仪式等。
京韵展览吸引观众
在奥林匹亚西厅,四合院、胡同、百年老字号、巨型龙风筝等传统元素营造出浓郁的北京风情。一场集表演、油画和民俗展示于一体的“多彩北京”文化艺术展火热开展。
走进“胡同”深处、骑上自行车体验老北京生活让参观者麦克·默卡西大呼过瘾:“这样的展览在伦敦不容易看到,尤其对像我这样没去过北京的伦敦人来说很有意义,真的很棒!”
展览中也有东西方艺术碰撞交融的结晶。靳尚谊等60多位油画家带着100余幅优秀作品首次来到伦敦。
“画作很有本土情怀和艺术特质。”观众凯瑞惊叹,“在这里参观是独特的艺术享受,让我看到了古老与现代同在的北京。”
百戏之祖走出国门
在萧伯纳剧场,观众欣赏到了《红楼梦》、《续琵琶》这两出来自东方的昆曲经典。
昆曲素有“百戏之祖”的美誉。作为世界非物质文化遗产,这是它第一次大规模走出国门。
演员精致的扮相、绚丽的表演,给伦敦观众带来了崭新的艺术体验。一位观众不但读过《红楼梦》英译本,还有个中国名字——韦爱莉。“我从没看过昆曲,就是想感受一下这种艺术形式的独特魅力。”韦爱莉用流利的汉语笑着说,“看小说的时候,我最喜欢王熙凤。这次就特别留意了剧目对王熙凤性格的表现”。
中国三高亮相英伦
在伦敦巴比肯艺术中心戏剧厅,《绿袖子幻想曲》拉开了“燕京之夜——北京祝福你”中国三大男高音伦敦音乐会帷幕。
中国三大男高音戴玉强、莫华伦和魏松不但分别倾情放歌西方经典歌剧《春风啊!你为何唤醒我》、《花之歌》和《穿上戏装》,还深情演唱了《在那遥远的地方》、《康定情歌》等中国传统民歌,为观众送去了一场中西合璧的视听盛宴。
这是中国三大男高音首度联袂英国皇家爱乐乐团放歌英伦。观众帕特里克用“四个非常”来形容这场音乐会:“非常棒、非常专业、非常享受、非常有娱乐性。”他兴奋地说,“这是我第一次听中国人唱西方歌剧,这是东西方艺术的很好融合”。
北交公益演出进社区
在伦敦斯托克维尔高中排练厅,北京交响乐团首席演奏家与66名来自当地社区生活困难家庭的孩子同台演出。
这是北交第一次走进外国社区表演。指挥家谭利华说,专门挤出时间走进社区与孩子们同台表演,就是想让他们知道职业交响乐团是怎么工作、表演的,让他们享受生活、享受音乐,有所收获。
参加演出的8岁小提琴手爱丽克丝说:“我特别喜欢音乐,学习小提琴是件快乐的事。”看到女儿的表演有了进步,妈妈赛润特别高兴,“和来自北京的专业演奏家一同演出,让女儿学到了更多的东西”。
燕京助力北京文化周
这次北京文化周系列活动由曾赞助2008年北京奥运会的燕京啤酒集团和北京演艺集团共同打造。
在“多彩北京”文化艺术展中,燕京啤酒集团把产品摆放成五环图形,送去了对伦敦奥运会的祝福。观众纷纷驻足,了解这家中国知名企业。
集团董事长李福成表示,支持举办北京文化周,既是燕京人奥运情结的自然延续,也是推动北京文化走向世界应尽的义务。借助合作伙伴北京演艺集团旗下“中国三大男高音”这样的高端文化品牌,企业不仅可以更加有效地提升在国际市场上的品牌形象,还可以深入参与首都文化发展。特别是现在企业刚刚进入英国市场,支持举办北京文化周,更加有利于企业紧紧抓住伦敦奥运会机遇,和当地经销商共同努力,开拓海外市场,把中国产品推广出去。