新闻 产经 产业 财经 智库 访谈 专题 数据 法规 文化 品牌
网站首页-> 文化->

莫言首谈诺奖扰:不要再请我,让我安静写作

来源:网络整理 作者:采集侠 发布时间:2013-04-03 09:15 搜集整理:中国产业网

  第二届中澳文学论坛,两大诺奖得主聚北京。张杰摄

  库切

  莫言:不要再邀请我;也不要再到我的高密老家。

  昨日,第二届中澳文学论坛在北京开幕。之前大家期待的莫言与库切两大诺奖得主的对谈,最终成了各自发表对“诺奖”看法的同题演讲。库切思考诺贝尔文学奖的评奖标准,莫言则重点谈到诺奖身份给自己带来的困扰。

  昨日上午,第二届中澳文学论坛在中国现代文学馆拉开大幕,来自中澳两国的作家代表群,分别就“文学的传统与现代性”、“诺贝尔奖及其意义”、“文学的本地化与世界性”等议题展开演讲及作品朗读活动。其中,两位诺奖得主,莫言与澳大利亚作家J.M.库切的同台演讲最为引人瞩目。一向话语甚少的莫言,昨天首次打开话匣子,畅谈诺奖给自己带来的困扰:“第一,不要再邀请我;第二,也不要再到我的高密老家。”

  他要求

  请让我安静写作

  (“一定要知道自己吃几碗干饭!不能人家说自己是个人物,就真觉得是个人物了。”)

  昨日下午,谈到诺奖话题,莫言显得格外“有话说”。他不光做了约20分钟的专题演讲,还与库切一起接受记者采访,侃侃而谈。

  早在莫言被宣布得奖不久,他就通过媒体多次对外表示,希望尽快回到书桌前,安静写作。莫言说:“我现在出席的活动,已经是拒绝大部分邀请之后的结果。一般十个邀请中,我最多答应一个。但这都已经让你感觉我到处在露面。”

  莫言还无奈表示,“比如说,今天这个活动,我愿意来吗?我根本不愿意来。但是有各种因素,比如同行及读者的期待。这样一种无奈,我也希望你们能够理解。”莫言坦言,“其实我什么活动也不想参加,我最想回高密老家待着。我在此也通过媒体,希望向社会呼吁两点:第一:不要邀请我;第二,不要到我老家去。我用我的新作来回报你们。”

  他烦恼

  亲戚找上门“求工作”

  (“如果我处处摆出“诺奖”嘴脸,别人即便不厌恶,我自己都会感到害臊。”)

  莫言还回忆了去年被宣布得诺奖之前的“心烦意乱”的心路历程,“我注意到,国外博彩网站将我和村上春树排在赔率的前两位。这让我不胜其扰,只好和家人一起躲回老家高密,没想到高密也不是世外桃源。随着开奖日期的临近,各种谣言甚嚣尘上。面对这些,我感到心烦意乱。诺奖像是一面镜子,照出了世态人心。”

  莫言透露,“我得奖之后,很多亲戚朋友来找我,让我帮他们的孩子找工作,或者帮忙打官司,还有一些素不相识的人写信、登门来求助,让我资助给他们的儿子买房,或者帮助就医治病,这是一个两难选择。我若帮了他们儿女找工作,但是他们挤掉的却是别人儿女的机会。我利用我的名声帮你在看病求医的时候开后门,但是势必影响后面的病人。”

  他希望

  不从政,没能力没兴趣

  (“再过6个月,新的诺奖得主,就会出炉,到那个时候,估计就没人理我了,我期待着!”)

  那么一个诺奖作家,该不该比其他作家承担更多的社会责任呢?莫言坦言,“我想,从法理上讲,没有这个根据。当然,如果你乐意用这点虚名,多做点写作之外的对社会有益的事情,那自然是好事。但我认为,作为一个作家,最好的状态是独来独往,冷眼旁观,只有这样才能洞察世情,写出好的作品来。”

  莫言还透露,作家转行从政,是一种选择,“但我没有这个能力和兴趣,我只想安静地写点东西。但是,我也会悄悄地做些与写作无关、对社会有益的事情。不管我配不配,我就是一个诺奖获得者。我现在最应该做的是,尽快回到书桌前,写出好的作品。”现场对话

  “过来人”库切笑了:同情你

  值得一提的是,虽然很多读者期待两大诺奖得主进行对话交流,但是比起两人各有观点的演讲,两人之间的互动并不多。昨日,莫言和库切分别做了以“诺奖”为主题的演讲。

  库切:诺奖也有不完美

  作为2003年诺奖得主,库切在演讲中重点谈到对诺奖的看法,“我无意去批评诺奖评委们的工作,但我确实在思考这个奖项能成为一个至高无上的奖项的背后原因。我认为,这个奖项的评选,有它人工的不完美的部分。比如评委基本上仍在按照多年前诺贝尔在遗嘱里对文学标准的看法。如果不符合那个标准,是不是就很难得奖?这值得思考。”

  虽然很少互动,但两人还是提到对方。莫言提到,他本人非常不愿意谈“诺奖”这个话题,“今天之所以选择这个话题,是一种很大的冒险。但是为了附和库切先生,我就冒险谈一下。”而当听到莫言得诺奖对自己的生活带来很大的困扰,库切笑着说:“莫言,我真的很同情你。”

  莫言:曾以为有“潜规则”

  昨日,莫言还详细梳理了自己与诺奖的多年渊源,“我最早知道诺奖是1981年夏天,读到了一本诺奖作家作品集。那个时候,初学写作的我,觉得诺奖跟我毫无关系。让我开始跟诺奖产生联系的是在1994年,获得诺奖的日本作家大山健三郎,在瑞典演讲中,提到了我的名字。”

  莫言还透露,自己曾经对诺奖有过误解,“前几年,我的确对诺奖曾有过几丝幻想。但之后,虽然我得奖的呼声越来越高,但我心里非常清楚:我与诺奖的缘分,应该是像两颗行星,渐行渐远。因为在当时的我心中,诺奖是有‘潜规则’,而我并不符合这个‘潜规则’。而在瑞典领奖的十来天期间,我充分感受到瑞典人对我作品的熟悉和喜爱。也让我深刻认识到,瑞典学院的评奖,从来都是建立在长期的大量的精读基础上,而不是心血来潮。他们评判文学的最重要的标准,从来都是文学本身,而不是其他。”华西都市报记者张杰北京报道

更多

扩展阅读

我来说两句()
    用户名:
    [Ctrl+Enter]
争先创优活动